Techniknahe Jugendarbeit und das kulturelle Leben in unserer Stadt sind uns wichtig.

Wir unterstützen die praktische Jugendarbeit lokaler Vereine in Ihrer Arbeit. "Team-Building" ist das wichtigste auch im Sport, und so haben wir letztes Jahr die Jugendmannschaft des benachbarten Fußballvereins und dieses Jahr die großartige Jugendarbeit unserer örtlichen Freiwilligen Feuerwehr unterstützt. 

Ein beeindruckendes Team ist auch das Barockorchester Le Concert Lorraine aus unserer französisch-deutschen Grenzregion Lothringen.  Wir unterstützen hier am Dreikönigstag, den 6. Januar 2025 in der Alten Kirche in St. Ingbert das mit mehreren preisgekrönten Musikern verstärkte Orchester und freuen uns, dass wir die Kulturlandschaft in der Region damit bereichern dürfen.    

------------------------------------------------

We support the practical youth work of local clubs in their efforts. "Team building" is essential, especially in sports. Last year, we supported the youth team of the neighboring football club, and this year, we are proud to support the outstanding youth work of our local volunteer fire department.

An equally impressive team is the Baroque orchestra Le Concert Lorraine from our French-German border region of Lorraine. On Epiphany, January 6, 2025, we are sponsoring the orchestra—enhanced by several award-winning musicians—at the Alte Kirche in St. Ingbert. We are delighted to contribute to the cultural landscape of our region through this support.